Hotel ZUR BURG rešpektuje ochranu vašich údajov

Táto internetová stránka používa technológiu cookies. Bližšie informácie o súboroch cookies nájdete v sekcii webstránky Cookies. Je Vaším právom neudeliť súhlas s používaním súborov cookies alebo ich používanie zablokovať. V takom prípade sa môže stať, že bude pre Vás obmedzená alebo vylúčená úplná funkcionalita niektorých častí prehliadanej webovej stránky.

Reštaurácia s barom & Wellness

Restaurant KAPRUN

V hotelovej reštaurácii “RESTAURANT KAPRUN” pripravujeme všetky jedlá vždy z čerstvých produktov, z ktorých mnohé boli nazbierané len pár hodín pred ich spracovaním. Mäso v bio kvalite, čerstvé bylinky a zelenina, sezónne ovocie, ale aj šnaps z miestnych susedných fariem uspokoja aj tých najnáročnejších klientov.

Príjemne zariadená reštaurácia patrí k najlepším v Kaprune a získava si renomé reštaurácie s priateľskou atmosférou, výbornou kuchyňou a profesionálnymi službami.

Tím pod vedením šéfkuchára Martina Kovarského, známeho mladého a kreatívneho slovenského kuchára a držiteľa mnohých slovenských a medzinárodných ocenení, venuje obrovskú pozornosť detailu a prirodzenej chuti finálneho produktu.

Toto je miesto, kde kuchyňa znamená viac ako len jedlo. Je to oboje, vizuálne umelecké dielo a zážitok z chuti.

Lobby Bar & vináreň

Ideálnym miestom na strávenie príjemných večerov alebo krásnych momentov počas slnečných dní je náš lobby bar s krbom, navrhnutý v štýle tradičnej alpskej „Stube“. Upokojujúci výhľad na hory v kombinácii s výbornou kávou a dezertom si môžu hostia vychutnať na presklenej a vyhrievanej terase, ktorá je súčasťou lobby baru. Naopak, k poháru lahodného vína a mise typických regionálnych syrov sa najlepšie hodí prostredie štýlovej vínnej pivnice so širokým výberom kvalitných rakúskych, slovenských ale aj svetových vín.

Otváracie hodiny: denne 11:30 - 23:00

Svet relaxu

Luxusná wellness oáza v našom hoteli je ideálnym miestom na oddych po aktívne strávenom dni alebo miestom, kde si jednoducho môžete "dobiť batérie". Naša WELLNESS OÁZA Vám ponúka viacero možností oddychu, starostlivosti o Vaše telo a príjemne stráveného času počas dovolenky.

  • 250 m2 plochy wellnessu nachádzajúceho sa na dvoch podlažiach
  • bazén (5 x 9 m) s protiprúdom
  • vírivka pre cca. 6 osôb
  • veľká panoramatická oddychová zóna s výhladom na okolité prírodné scenérie
  • v lete: slnečná záhrada so slnečníkmi priamo pred vstupom do wellnessu
  • masážna miestnosť so širokou ponukou procedúr, ktoré si môžete rezervovať u nás na recepcii
  • osušky a plachty do sauny priamo vo wellness
  • fínska sauna pre cca. 6 osôb
  • bylinková sauna for cca. 4 osoby
  • parná sauna pre cca. 4 osoby
  • zážitkové sprchy
  • malá oddychová časť v saunovej časti komplexu

Návšteva Welnesu je zdarma

Sauny

Fínska sauna

Teplota: 85 - 100 °C
Odporúčaný čas pobytu v saune: max. 15 minút

Sauna je známa svojimi blahodárnymi uvoľňujúcimi účinkami na fyzické telo a psychiku. Stimuluje krvný obeh a posiľňuje imunitný systém.


Bylinková sauna

Teplota: 85 - 100 °C
Odporúčaný čas pobytu v saune: max. 15 minút

Toto je miernejšia verzia fínskej sauny s podobnými účinkami. Jemné bylinkové vône vytvárajú príjemnú atmosféru a uvoľňujú telo a myseľ.


Parný kúpeľ

Teplota: 46 - 48°C
Odporúčaný čas pobytu v parnom kúpeli: ca. 10-12 minút

Parné kúpele sú známe pre svoje relaxačné a silné čistiace účinky na pokožku. Okrem toho pozitívne vplýva na uvolnenie bolestí svalov a stuhnutosti kĺbov, stimuluje imunitný systém, detoxikuje lymfatický systém a zlepšuje cirkuláciu krvi v tele a poskytuje úľavu upchatým dutinám.


Zážitkové sprchy

Vychutnate si osvieženie a vyberte si jemné dažďové sprchy, masážne sprchy, "adrenalínové vedro" so studenou vodou alebo sa osviežte čerstvo vyrobeným ľadom.


Ako správne používať fínsku saunu, bylinkovú saunu alebo parný kúpeľ

Sauna je známa svojimi blahodárnymi účinkami na telo a myseľ. Aby výsledkom pobytu v saune bol príjemný pocit a zážitok bez nepríjemností, je dôležité poznať správne pravidlá saunovania. Neexistuje jediný správny spôsob saunovania. Tento proces je vždy individuálny pre každého návštevníka sauny, takže po dodržaní základných pravidiel je na Vás, aby ste si proces upravili tak, aby Vám úplne vyhovoval. Hlavnou zásadou je dopriať si dostatok času a pozitívne sa naladiť.

  1. Doprajte si dostatok času na celý saunovací rituál. Je to veľmi uvoľňujúci zážitok a všeobecne trvá aspoň hodinu alebo dve.
  2. Odložte si oblečenie a vypite 1 - 2 poháre vody.
  3. Pred vstupom do sauny sa dôkladne osprchujte. Niektorí ľudia uprednostňujú pri vstupe do sauny mokrú pokožku, ale nie je to podmienka.
  4. Z hygienických dôvodov si na lavicu v saune si rozprestrite plachtu. Keďže je drevo v saune horúce, je to aj oveľa príjemnejšie.
  5. Teplota vo fínskej saune by sa mala pohybovať okolo 80 - 90 °C, maximálne 100 °C, v chladnejšej bylinkovej saune je to približne okolo 60 °C a v parnom kúpeli 46 - 48 °C . Fínska sauna: vlhkosť vzduchu sa dá zvýšiť naliatím malého množstva vody na horúce kamene, čím sa okamžite zvýši teplota a vlkosť vzduchu. Do vody možno pridať aj pár kvapiek éterického oleja blahodárne pôsobiaceho na dýchacie cesty.
  6. Po prvom vypotení sa (asi po 8 - 10 minútach) si dajte studenú sprchu. Pamätajte na to, že základom saunovania je vypotenie, ale v saune by ste mali zotrvať iba dovtedy, kým je Vám to príjemné.
  7. Ochlaďte sa a vypite niečo osviežujúce.
  8. Pri druhom zahriatí v saune si môžete telo vymasírovať masážnou kefou alebo lufou, pretože pri druhom vstupe do sauny je Vaša pokožka jemnejšia ako prvý krát.
  9. Opakujte pobyt v saune a ochladzovací proces toľko krát, koľko chcete.
  10. Po zahriatí a ochladení sa dôkladne osprchujte aj s použitím mydla.
  11. Znova sa ochlaďte a napite.
  12. Po umytí je v poriadku, ak si ešte na krátku chvíľu ľahnete do sauny, aby ste sa krátko zahriali.
  13. Ukončite saunovanie zaplávaním si v bazéne.
  14. Po saune si oddýchnite v oddychovej zóne. Vaše telo budete vnímať ako veľmi uvoľnené a detoxikované.
  15. Znova sa napite niečoho osviežujúceho.
  16. Oblečte sa až potom, ako sa prestanete potiť.
  17. Po DOBREJ saune sa budete citíť veľmi uvoľnení a osviežení, takmer ako znovuzrodení!

Dobré vedieť!

  • vyvarujte sa prejedeniu alebo pitiu čokoľvek alkoholického pred a počas pobytu v saune

TEŠÍME SA NA VAŠU návštevu

ADRESA

Schloßstraße 45, 5710 Kaprun, Rakúsko

TELEFÓN

+43 6547 8306

NAŠI PARTNERI